Ce site a été réalisé par Mickaël Rodriguez et Tracy Leblanc, avec le soutien de la société Boulevard du Nord, et par la bibliothèque du Patrimoine de Clermont Auvergne Métropole.

La solution technique est la plateforme oLo de Boulevard du Nord.

Les images et les textes sont la propriété de Clermont Auvergne métropole.

Les textes présentés sur ce site ont été rédigés par Chloé Pastourel et Stéphanie Girma, sous la direction de Rachel Brault, avec le soutien scientifique de Nicolas Beaupré, maître de conférences en histoire contemporaine à l’université Blaise-Pascal et au « Centre d’Histoire Espaces et Cultures » de Clermont-Ferrand.